RedConnect

Энергетика

Энергетика — отрасль промышленности, занимающаяся получением, передачей, преобразованием и рациональным использованием электрической энергии. В соответствии с видами энергии различают гидроэнергетику, теплоэнергетику, атомную энергетику.

На данный момент энергетика — одна из самых перспективных и актуальных отраслей в экономике РФ. Мы являемся мировым лидером в развитии технологий для атомной энергетики, на территории Российской Федерации постоянно проводятся международные выставки и энергетические форумы. Перевод технической документации в области энергетики требует от специалиста понимания специфики, терминологии, наличия соответствующего опыта и специализации. В компании «Транстех» работают профессионалы, которые достойно справятся с данной задачей.

Переводы технической документации в области энергетики включают в себя формирование глоссария и терминологических словарей, письменные переводы проектной, исследовательской, научной, финансовой и многих других видов документации. А также устные переводы при шеф-монтаже, обучении персонала, переводы на встречах и переговорах.

Особенностью работы с технической документацией в данной области является наличие большого количества чертежей, графиков, схем и т. д. Компания «Транстех», обладая современными техническими ресурсами, способна обрабатывать значительное количество чертежной документации любого формата с достойным уровнем качества и в заданные сроки.

В организации регулярно проводятся занятия, направленные на повышение квалификации сотрудников, с целью максимального соответствия уровню современных стандартов в производстве работ.

ООО «Транстех» имеет богатый опыт сотрудничества с такими крупными энергетическими компаниями, как ОАО «Русгидро», ОАО «Юго-Западная ТЭЦ», ОАО «Электроагрегат», ЗАО «Гидроэнергопром», АО «Невский завод «Электрощит» и многие другие.